Bella Italia - читаем мысли. Часть первая

Катрин, это ты?!

На первый взгляд
Боже мой, вы только посмотрите! Это же Катрин Денёв! Да нет, не может быть... Катрин – и вот так запросто, в толпе, и без сумочки. Скорее всего, это кто-то из её поклонниц или двойников... Или всё же Денёв? Может, подойти спросить? Да нет, как-то неудобно...

За кадром (между пикселей)
"Господи, как же вы меня достали уже! Ну сколько же можно пялиться? Я скоро табличку напишу и на шею повешу: "Я не Катрин Денёв, я не её двойник, я не её поклонница. Я - Мария!". Отстаньте вы от меня, у меня только что какой-то идиот сумочку спёр. От Луи Виттон была, между прочим... Тоже, небось, думал, что я - Катрин Денёв".

Романтика

На первый взгляд
Парочка туристов кормит голубей на площади. Голуби, увидев новых кормильцев, слетаются к ним на руки, взмахивая крыльями. У людей дух захватывает от того, что птицы не бояться их и едят с рук.

За кадром (между пикселей)
"Ой-ой-ой! Ну зачем же по лицу! Птица, давай я тебе булочку на землю брошу и ты там её склюёшь с друзьями, устроишь вечеринку... Вон ты мне уже в руку накакала... А всё из-за жены. Романтики ей надо, романтики. М-да. Всё для тебя, любимая!"
"О! Я смотрю, голубь ему крылом по физиономии съездил. Это тебе за меня - не захотел купить мне сегодня то классное колечко, всё экономишь на мне! А сегодня десять лет со дня нашей свадьбы, между прочим. Я смотрю, голубь и наделать успел. Это хорошо, говорят, это к деньгам".

В гондоле

На первый взгляд
Семейство из Южной Америки посетило Венецию и немолодой отец решил подарить своим девочкам, жене и дочери, обязательное мероприятие - прогулку по каналам. Жена в восторге, снимает всё на камеру и делится радостью с дочерью: "Смотри, Хуанита, смотри! У нас в Перу нет таких каналов. И дядя нас так хорошо катает - то вправо, то влево! Дядя называется гондольер"

За кадром (между пикселей)
Дядя-гондольер: "И зачем же я вчера так надрался? Пиво после граппы - брррр! Если бы не стены вдоль каналов, уже бы в Адриатическом море плавали".

Местные жители

На первый взгляд
Рим, площадь, итальянцы по делам спешат! Какие же они эффектные! Сразу видно, что итальянцы - у них и мода красивая, и женщины, и еда вкусная, и кофе, и вино отличное. Умеют же люди удовольствие от жизни получать...

За кадром (между пикселей)
"А, так это же Катя и Боря из Киева! Я их знаю - как раз перед отъездом я видела её в итальянском бутике на Крещатике, она там эту шляпу меряла и у меня совета спрашивала - брать или не брать. Ты смотри, купила всё-таки, значит"

Гуляем

На первый взгляд
Ходят, ходят туристы по Италии и водят за собой своих детей (а куда же их девать?) Но дети - народ вертлявый и непоседливый, поэтому некоторые мамы водят их на поводке, чтобы самой иметь возможность посмотреть и по сторонам, и на достопримечательности. А ребёнок никуда с поводка не денется.

За кадром (между пикселей)
"Мама, ну ты даёшь! Я понимаю, что я, конечно, маленький и что в интернете много и полезных советов. Но воспринять всерьёз совет какой-то сумасшедшей на форуме "А вы во время экскурсии на ребёночка ремешёчек наденьте, в детском магазине продаётся, такой как на собачек, - и никуда он от вас не убежит!" - это уже патология. Это ремешёчек для тех деток, которые только учатся ходить, чтобы их подстраховывать от падений! Стыдоба-то какая, хоть с моста прыгай... Вон, меня уже тётя фотографирует"

Какой ты классный!

На первый взгляд
Есть такая профессия - живые скульптуры. Она, по-моему, во Франции появилась. Кто-то придумал средство заработка для немых с актёрскими способностями - пантомимы на улицах. Теперь такие фигуры по всей Европе стоят. Брось им монетку и они начинают шевелиться в соответствии с образом. Монах, наверное, только что получил что-то от этого чёрного парня и с благодарностью смотрит ему вслед.

За кадром (между пикселей)
"Какой ты страшный монах!" - подумал чёрный парень.
"Какой ты чёрный!" - подумал монах.

Современные технологии

На первый взгляд
Клерк во время рабочего перерыва болтает с кем-то в аське, параллельно слушая музыку. Вот перерыв скоро подойдёт к концу, он выпьет кофе в соседнем ресторанчике (свой бутерброд он уже съел только что, мама всегда ему с собой заворачивает) и пойдёт в офис работать дальше.

За кадром (между пикселей)
"Офис выделили, называется! Пригласили специалиста из Америки и не могли найти ему достойное рабочее место! Пытался интернет провести (надо же как-то работать), сколько километров кабеля вон натащил, и всё без толку. Пришлось через мобильник подключаться. Так и это не так-то просто получилось - из-за этих толстых старых каменных стен в помещении сети совсем нет и связь теряется. Приходится сидеть прямо на улице. Уже и девица какая-то фотографирует, только что пацана на поводке снимала - теперь развернулась и за меня взялась. Боже мой, видел бы это Джонни из отдела продаж!"

Кто о чём

На первый взгляд
"Вот опять стрелочка "San Marco", значит, мы идём в правильном направлении и скоро выйдём на площадь Сан-Марко. Кстати, Люсия, а ты знаешь, мне кто-то говорил, что на подходах к площади стоят альфонсы и подкарауливают туристок. Видела, как он на меня глянул, когда зажигалку доставал? Наверное, клинья подбивает уже".

За кадром (между пикселей)
"Видите магазин женской одежды сзади меня? Я там консультантом работаю. Покурить вышел. Кстати, у нас есть отличная шляпка, очень стильная, замечательно подойдёт к вашим кудрявым волосам и цветастому топику. Давайте примерим!"

Турецкий турист

На первый взгляд
"Как он элегантно стоит! Танцор, наверное, какой-то, не грузчик. И спина прямая, и на одной ноге как хорошо и уверенно держится."

За кадром (между пикселей)
"Все к нам в Турцию отдыхать едут, а мы из Турции сюда на отдых припёрлись. Ну какой тут отдых? Сначала она меня по музеям таскала, потом просто по городу, теперь вот по магазинам ходим. И чего ходим - у нас на базаре всё равно дешевле. У меня уже и ноги затекли, вон правая уже совсем не держит, пока она там что-то меряет, я тут постою теперь на левой ноге. Ещё и за верёвочку возьмусь, всё отдых будет какой-никакой..."

Все истории выдуманы, любое совпадение с реальными событиями является случайностью.

Фото: Аврора Величко
Текст: Алёна Ронжес